FAQ métier · Ingénierie machine

Ingénierie machine :
50 questions-réponses sur vos projets

Une machine spéciale à lancer, une presse à moderniser, un automate qui n'est plus fabriqué : qui conçoit, qui signe, et qu'exiger au départ ? Ce guide répond en 50 questions classées en huit thèmes, avec un outil pour savoir qui est fabricant de votre machine.

SK
Dirigeant fondateur — ASI Industrie SASU · 33 ans d'expertise
23 min de lecture

L'ingénierie machine est le métier qui conçoit, modernise et intègre les équipements de production en traitant ensemble la mécanique, l'électricité, l'automatisme et la sécurité. Sur le terrain, les projets dérapent pour les mêmes raisons : cahier des charges flou, sécurité ajoutée en fin de chantier, automate obsolète découvert trop tard. Celui qui fabrique une machine, même pour son propre usage, en devient fabricant (Art. 3, point 18 b) du Règlement (UE) 2023/1230) et doit en garder le dossier dix ans. Ce guide répond à vos questions avec la méthode MESP© d'ASI Industrie.

Qu'est-ce que l'ingénierie machine et quand en avez-vous besoin ?

L'ingénierie machine réunit les compétences qui transforment un besoin de production en équipement sûr et documenté : conception mécanique, étude électrique, automatisme, intégration sécurité et dossier technique. Vous en avez besoin pour une machine spéciale, un retrofit, l'industrialisation d'un produit ou l'intégration d'une ligne. Chaque projet commence par l'appréciation des risques selon l'EN ISO 12100 (§5).

Définition rapideIngénierie machine : ensemble des études qui conçoivent, modifient ou intègrent un équipement de production, de la mécanique au dossier technique. On parle aussi de bureau d'études machine pour désigner l'équipe qui la réalise, et de conception de machine pour l'étape qui va du cahier des charges aux plans.

Pour retenir la logique, pensez à une maison. La sécurité, ce sont les fondations : on les coule avant les murs. Les ajouter une fois le toit posé coûte cher et tient mal. Et sans les clés, c'est-à-dire le dossier, personne ne peut habiter la maison sereinement.

Les fondations · Analyse de risques
Couler avant de bâtir

L'appréciation des risques fixe les fonctions de sécurité avant le premier dessin.

Les murs · Conception
Dessiner d'un seul tenant

Mécanique, électricité et automatisme conçus ensemble, avec les niveaux de performance requis.

Les clés · Dossier technique
Tenir le dossier

Notice et déclaration livrées avec la machine ; documentation technique tenue dix ans à la disposition des autorités.

Ingénierie machine : la sécurité se conçoit dès le cahier des charges, de l'analyse de risques à la conception puis au dossier technique
Le schéma simplifie : l'appréciation des risques ne s'arrête pas au cahier des charges. Elle est itérative selon l'EN ISO 12100 et se met à jour à chaque choix de conception, jusqu'à la validation sur site.

Bureau d'études interne ou externe : que choisir ?

Gardez en interne ce qui touche à votre savoir-faire produit, et confiez à l'extérieur ce qui demande une compétence rare : sécurité fonctionnelle, schémas EN 60204-1, dossier CE. Notre pilier ingénierie machine réunit ces métiers dans une seule équipe, sans sous-traitants intermédiaires.

Quels livrables attendre d'un projet ?

Au minimum : analyse de risques, plans, schémas électriques, programmes commentés, calculs de niveau de performance, notice d'instructions et, si vous êtes le fabricant, déclaration UE de conformité. Listez-les dans le contrat. Un livrable absent du contrat se discute après la livraison, rarement en votre faveur.

Quelle différence entre machine spéciale et machine standard ?

Une machine standard est vendue sur catalogue, identique pour tous les clients. Une machine spéciale est conçue sur mesure, à l'unité ou en petite série, pour un besoin qu'aucun catalogue ne couvre. Elle exige un cahier des charges détaillé et une analyse de risques propre.

Combien coûte une machine spéciale ?

Il n'existe pas de prix type : le coût dépend de la complexité mécanique, du niveau d'automatisation, des fonctions de sécurité et de la documentation demandée. Un cahier des charges précis est le meilleur moyen d'obtenir des offres comparables.

10ans
Durée minimale de conservation de la documentation technique (Art. 10, §3 du Règlement (UE) 2023/1230)
5niveaux
Niveaux de performance PL, de a à e, pour chaque fonction de sécurité (EN ISO 13849-1)
20janv. 2027
Application du Règlement (UE) 2023/1230 aux machines mises sur le marché

Conception de machine : que mettre dans le cahier des charges ?

Un cahier des charges de machine décrit le produit, la cadence, l'environnement, les tâches de l'opérateur, la maintenance et les critères de réception. Il fixe aussi les exigences de sécurité : phénomènes dangereux identifiés, niveaux de performance requis, normes à appliquer. C'est le document qui engage le concepteur : ce qui n'y figure pas sera discuté, et souvent facturé, en fin de projet.

1
Besoin
Décrire le produit et la cadence

Pièces, formats, cadence cible, taux de rebut admis.

2
Environnement
Fixer les interfaces

Énergies, réseau, place disponible, machines amont et aval.

3
Sécurité
Lister les phénomènes dangereux

Appréciation préliminaire EN ISO 12100, PLr visés.

4
Ergonomie
Décrire les tâches de l'opérateur

Chargement, réglage, nettoyage, hauteurs de travail.

5
Maintenance
Prévoir l'entretien

Accès, consignation, pièces d'usure, diagnostic.

6
Réception
Écrire les critères d'acceptation

Essais, cadence démontrée, documents à remettre.

Quelles exigences de sécurité écrire dès le départ ?

Les phénomènes dangereux déjà connus, les modes de marche attendus (production, réglage, nettoyage) et un PLr visé par fonction de sécurité. Exigez que l'appréciation des risques EN ISO 12100 soit remise à chaque jalon, pas seulement à la réception. Notre offre machines spéciales part de ce socle.

Faut-il imposer des normes au constructeur ?

Oui, en les citant par leur numéro. Une norme harmonisée publiée au JOUE donne au fabricant une présomption de conformité pour les exigences qu'elle couvre. Imposer l'EN 60204-1 ou l'EN ISO 14119 évite les débats d'interprétation à la réception.

Comment éviter les avenants ?

En décrivant toutes les tâches, y compris celles qu'on oublie : débourrage, changement de format, nettoyage en fin de poste. La plupart des avenants naissent d'une tâche réelle découverte aux essais, qui impose un accès ou un protecteur imprévu.

Qui rédige le cahier des charges ?

L'entreprise utilisatrice, car c'est elle qui connaît le besoin, les tâches et l'environnement. Les concepteurs consultés peuvent proposer des amendements, mais l'utilisateur garde le dernier mot. Le cahier des charges devient contractuel lorsqu'il est annexé à la commande.

Cahier des charges fonctionnel ou technique : quelle différence ?

Le cahier des charges fonctionnel exprime le besoin : ce que la machine doit faire, dans quel contexte. Le cahier des charges technique décrit les solutions retenues. Le premier devient le second au fil de la conception, version après version.

Retrofit ou machine neuve : comment choisir ?

Le retrofit est pertinent quand la mécanique reste saine et que les problèmes viennent de l'électricité, de l'automatisme ou des protections. La machine neuve s'impose quand le bâti est usé, que le procédé change ou que la cadence visée dépasse les capacités d'origine. Dans les deux cas, à compter du 20 janvier 2027, toute modification se qualifie au regard de l'Art. 3(16) du Règlement (UE) 2023/1230.

Que constatez-vous sur votre machine ? Choisissez un constat.

Aucun constat sélectionné

La solution type, la norme de référence et sa portée s'affichent ici.

Voir le tableau complet des constats et des solutions
Vous constatezSolution typeNorme de référencePortée
Armoire électrique vétuste ou modifiée au fil des ansReprise des schémas, remise à niveau ou remplacement de l'armoireEN 60204-1, EN 61439Recommandé
Automate obsolète, pièces introuvablesMigration de l'automate avec reprise des fonctions de sécuritéEN ISO 13849-1, IEC 62061Recommandé
Zone dangereuse accessibleProtecteur fixe ou mobile, dimensionné aux distances de sécuritéEN ISO 14120, EN ISO 13857Recommandé
Porte d'accès sans verrouillage fiableInterverrouillage, avec blocage si le temps d'arrêt l'exigeEN ISO 14119Recommandé
Chargement manuel fréquentBarrière immatérielle à distance calculéeEN ISO 13855Recommandé
Arrêt d'urgence absent ou mal placéOrgane d'arrêt d'urgence à chaque poste de commandeEN ISO 13850, EN 60204-1Obligatoire (résultat)
Interventions en hauteurPlateformes, escaliers et garde-corps intégrés à la machineEN ISO 14122Recommandé
Machine connectée au réseau de l'usineProtection contre la corruption, segmentation, maîtrise des accès à distanceAnnexe III, §1.1.9 du Règlement (UE) 2023/1230 ; IEC 62443Obligatoire (machines neuves 2027)

Quand un retrofit est-il rentable ?

Quand trois conditions sont réunies : bâti et guidages en bon état, pièces mécaniques encore disponibles, procédé inchangé. Comparez ensuite le coût complet, arrêt de production compris, à celui d'une machine neuve. Notre offre retrofit et modernisation livre ce comparatif chiffré.

Que change l'obsolescence d'un automate ?

Tout, si les fonctions de sécurité passent par lui. Migrer un automate impose de reprendre leur niveau de performance et de les valider à nouveau par essais. Un programme recopié sans revalidation n'est pas une preuve. Voir notre page automatisme industriel.

Un retrofit oblige-t-il à refaire l'analyse de risques ?

Oui, au moins sur le périmètre touché et ses interfaces. Lecture ASI : un retrofit qui ne fait que restaurer le niveau de sécurité attendu traite un risque existant ; un retrofit qui ajoute une fonction ou une vitesse doit être qualifié. Notre article sur la maintenance, la modification et le statut de fabricant détaille cette frontière.

Combien de temps dure un retrofit ?

Cela dépend du périmètre, mais l'arrêt de production se raccourcit par la préparation : études, armoire et programmes réalisés et testés hors ligne, puis installation sur un arrêt planifié. Le temps de revalidation des fonctions de sécurité doit être compté dans l'arrêt.

Faut-il refaire le marquage CE après un retrofit ?

Seulement si le retrofit constitue une modification substantielle. Sinon, la machine reste soumise au maintien en état de conformité de sa mise en service (Art. R4322-1 du Code du travail), et l'analyse de risques du périmètre modifié suffit.

Électricité et automatisme : quelles règles pour l'armoire et les fonctions de sécurité ?

L'équipement électrique d'une machine suit l'EN 60204-1 : sectionnement, protection contre les chocs électriques, catégories d'arrêt, circuits de commande. Les fonctions de sécurité, comme un arrêt sur ouverture de porte, reçoivent un niveau de performance requis selon l'EN ISO 13849-1, ou un SIL selon l'IEC 62061. Elles se démontrent par calcul, puis se valident par essais.

Votre besoinCe que vous exigezRéférence
Couper l'énergie pour intervenirSectionneur cadenassable, repéréEN 60204-1
Arrêter en sécuritéCatégorie d'arrêt 0, 1 ou 2 choisie selon l'analyseEN 60204-1
Fiabiliser une fonction de sécuritéPLr calculé, architecture et diagnostic adaptésEN ISO 13849-1
Valider la fonctionPlan de validation et essais tracésEN ISO 13849-2
Construire l'armoireEnsemble d'appareillage vérifiéEN 61439

PL ou SIL : lequel choisir ?

Les deux sont admis. L'EN ISO 13849-1 couvre la plupart des fonctions mêlant mécanique, hydraulique et électricité ; l'IEC 62061 convient bien aux architectures électroniques programmables. Choisissez-en un par fonction et tenez-vous-y. Notre pôle sécurité fonctionnelle SIL / PL réalise ces calculs.

Un automate de sécurité suffit-il ?

Non. Une fonction de sécurité va du capteur à l'actionneur : interrupteur de porte, logique, contacteurs ou distributeurs. Le maillon le plus faible fixe le niveau atteint. Notre étude électrique dimensionne toute la chaîne.

Votre machine est connectée : quelles nouvelles exigences ?

Pour les machines mises sur le marché à compter du 20 janvier 2027, l'Annexe III, §1.1.9, exige une protection contre la corruption, y compris logicielle. Le Cyber Resilience Act s'ajoute pour les produits comportant des éléments numériques. Voir notre pack cybersécurité CRA.

Faut-il refaire l'armoire électrique d'une machine ancienne ?

Pas forcément. Une armoire saine se remet à niveau : repérage, protections, sectionnement, schémas à jour. Le remplacement s'impose quand l'isolation est dégradée, les composants introuvables ou les modifications successives impossibles à documenter.

Qu'est-ce que le MTTFd ?

La durée moyenne avant défaillance dangereuse d'un composant ou d'un canal, utilisée par l'EN ISO 13849-1. Avec la catégorie d'architecture et la couverture du diagnostic, elle détermine le niveau de performance atteint par une fonction de sécurité.

  1. 29 déc. 2009Directive 2006/42/CE pour les machines mises sur le marché.
  2. 11 sept. 2026Premières obligations de notification du Cyber Resilience Act.
  3. 20 janv. 2027Règlement (UE) 2023/1230, sous réserve des dispositions transitoires.
  4. 11 déc. 2027Application principale du Cyber Resilience Act (Règlement (UE) 2024/2847).

Comment intégrer la sécurité : protecteurs, verrouillages, barrières ?

Le choix dépend de la fréquence d'accès. Un accès rare se protège par un protecteur fixe (EN ISO 14120) ; un accès fréquent, par un protecteur mobile verrouillé (EN ISO 14119) ou une barrière immatérielle placée à distance calculée (EN ISO 13855). La hauteur et l'écartement des protecteurs suivent les distances de sécurité de l'EN ISO 13857. L'ordre reste celui de l'EN ISO 12100 : supprimer, protéger, informer.

Accès rare · EN ISO 14120
Fermer avec un protecteur fixe

Démontable uniquement avec un outil, fixations imperdables.

Accès fréquent · EN ISO 14119
Verrouiller la porte

Arrêt à l'ouverture, blocage si la machine met du temps à s'arrêter.

Chargement manuel · EN ISO 13855
Placer la barrière au bon endroit

Distance calculée à partir du temps d'arrêt total.

Contournement · EN ISO 14119
Rendre le shunt difficile

Un verrouillage facile à neutraliser finit neutralisé.

Pourquoi le temps d'arrêt décide-t-il de la distance ?

Parce que la main ne doit jamais atteindre la zone dangereuse avant l'arrêt. L'EN ISO 13855 calcule la distance minimale par la formule S = K × T + C : vitesse d'approche, temps d'arrêt total et pénétration possible. Un frein usé allonge T et rend la distance insuffisante.

Comment valider une fonction de sécurité ?

Par un plan de validation écrit : chaque fonction est testée, défauts simulés compris, et le résultat consigné (EN ISO 13849-2). Notre offre d'intégration sécurité installe et valide les protections sur site.

Qu'est-ce qu'un interverrouillage avec blocage ?

Un dispositif qui maintient la porte fermée tant que le mouvement dangereux n'est pas arrêté. Il s'impose quand le temps d'arrêt de la machine dépasse le temps nécessaire pour atteindre la zone dangereuse (EN ISO 14119).

Comment protéger une cellule robotisée ?

Par un périmètre fermé, des accès verrouillés ou des barrières immatérielles, et des modes de marche adaptés à l'apprentissage et à la maintenance. L'ISO 10218-2 encadre l'intégration du robot ; l'appréciation des risques porte sur la cellule entière, outil compris.

Ingénierie machine et responsabilité juridique : qui est fabricant de votre machine ?

Le fabricant est celui qui conçoit et fabrique la machine, ou la fait concevoir, et la met sur le marché ou en service. Ce peut être un constructeur, un intégrateur qui termine une quasi-machine, ou vous-même si vous fabriquez pour votre propre usage (Art. 3, point 18 b) du Règlement (UE) 2023/1230). Le fabricant porte l'évaluation des risques, la documentation technique et la déclaration UE de conformité (Art. 10).

Outil interactif · Statut de fabricant
Qui est fabricant de votre machine ? Testez en 4 clics

Q1. Le projet porte-t-il sur une machine neuve, conçue sur mesure ?

Q2. Un constructeur externe la conçoit et vous la livre complète, avec déclaration UE de conformité et marquage CE ?

Q3. La livraison est-elle une quasi-machine (déclaration d'incorporation) que vous terminez ou intégrez à une ligne ?

Q4. La concevez-vous ou la fabriquez-vous vous-même, pour votre propre usage ?

Construire pour votre propre usage fait-il de vous un fabricant ?

Oui. Le considérant 35 du Règlement le confirme : une machine fabriquée pour soi suit la même procédure qu'une machine vendue. Notre accompagnement marquage CE fabricant couvre ce cas.

Qui répond d'un défaut de conception ?

Le fabricant, à plusieurs titres : sanctions nationales prévues par l'Art. 50 du Règlement, et responsabilité du fait des produits défectueux envers la victime (Art. 1245 du Code civil). L'exploitant reste responsable de l'utilisation (Art. L4121-1 du Code du travail). Voir notre page Règlement UE 2023/1230 et notre guide responsabilité juridique en questions-réponses.

Que se passe-t-il si vous modifiez la machine plus tard ?

Une modification substantielle fait de son auteur un fabricant pour la machine modifiée (Art. 18). Gardez le dossier d'origine : il sert de base à cette qualification. Notre logigramme de gestion des modifications de machines la déroule pas à pas.

Qu'est-ce qu'une déclaration UE de conformité ?

Le document par lequel le fabricant atteste, sous sa responsabilité, que la machine satisfait aux exigences du Règlement (UE) 2023/1230. Elle identifie la machine, le fabricant et les normes appliquées, et accompagne la machine avec la notice d'instructions.

Le point critique

Dans un projet à plusieurs intervenants, le risque n'est pas qu'il y ait deux fabricants, mais qu'il n'y en ait aucun. Identifiez avant la commande qui sera fabricant au regard des faits, et écrivez-le au contrat : le contrat ne crée pas le statut, il évite l'angle mort.

Industrialiser un produit : quand associer l'ingénierie machine ?

Dès le prototype. Les choix de conception du produit fixent les procédés, donc les machines, les postes et les risques. Associer le bureau d'études machine à ce stade évite de découvrir en préséries un réglage impossible, une manutention pénible ou une cadence intenable. La méthode d'industrialisation suit ensuite l'ordre des 9 Principes Généraux de Prévention (Art. L4121-2 du Code du travail).

Comment intégrer l'ergonomie dès la conception ?

En traitant les hauteurs, les atteintes et les efforts comme des exigences de conception. L'Annexe III, §1.1.6, du Règlement impose de réduire la gêne et la fatigue de l'opérateur ; l'EN 614-1 et l'EN ISO 14738 donnent la méthode. Voir notre offre d'aménagement de postes et notre guide ergonomie industrielle en questions-réponses.

Comment préparer la cadence cible ?

En partant du takt time, le rythme imposé par la demande client, et en répartissant les opérations entre postes et machines. Notre offre d'équilibrage de lignes et notre page industrialisation de produit détaillent cette étape, tout comme notre guide performance industrielle en questions-réponses.

Qu'est-ce que l'industrialisation d'un produit ?

Le passage du prototype à la production en série : choix des procédés, conception des postes et des outillages, gammes, contrôles et cadence. Elle détermine pour des années le coût, la qualité et les conditions de travail de la fabrication.

Comment un bureau d'études machine mène-t-il un projet avec la méthode MESP© ?

La méthode MESP© conduit un projet d'ingénierie en quatre phases : Mesurer le besoin et les risques, Évaluer les options techniques, Sécuriser la conception et la réalisation, Pérenniser le dossier. Chaque phase produit un livrable vérifiable, de l'analyse de risques au dossier technique conservé dix ans (Art. 10, §3 du Règlement (UE) 2023/1230).

1
Mesurer
Mesurer le besoin et les risques

Produit, cadence, formats, environnement, tâches réelles et appréciation préliminaire des risques.

2
Évaluer
Évaluer les options techniques

Retrofit ou neuf, architecture électrique et automatisme, PLr par fonction de sécurité.

3
Sécuriser
Sécuriser la conception et la réalisation

CAO, schémas, programmes, protecteurs ; essais en atelier puis sur site, validation des fonctions.

4
Pérenniser
Pérenniser le dossier

Documentation technique, notice, déclaration, formation et plan de maintenance.

Un diagnostic, cinq axes : ce que chacun apporte à votre projet

AxeLa question qu'il poseCe que vous y gagnez
Ingénierie machineComment concevoir ou moderniser la machine ?Plans, schémas, programmes et fonctions de sécurité dimensionnés
Conformité machineSera-t-elle conforme à sa mise en service ?Analyse de risques EN ISO 12100, PL calculés, dossier CE
Responsabilité juridiqueQui sera fabricant, et qui signera ?Fabricant identifié dès le départ, modifications futures qualifiées, documentation tenue dix ans
Performance industrielleTiendra-t-elle la cadence visée ?Cadence de réception mesurée, TRS suivi, changements de série rapides
Ergonomie industrielleL'opérateur pourra-t-il la conduire sans s'user ?Hauteurs, accès et commandes conçus pour les tâches réelles, après diagnostic TMS

Un intégrateur livre une machine, un juriste rédige un contrat. Un bureau d'études qui maîtrise les cinq axes livre une machine sûre, productive, ergonomique, et un fabricant clairement identifié. Nos réalisations en donnent des exemples. Chaque axe a son guide en questions-réponses : conformité machine, performance industrielle, ergonomie industrielle et responsabilité juridique ; le guide gratuit du Règlement machines 2027 complète l'ensemble.

Comment se passe la réception ?

En deux temps : essais en atelier chez le constructeur, puis essais sur site dans les conditions réelles. Chaque critère du cahier des charges est vérifié, fonctions de sécurité comprises, et le procès-verbal liste les réserves. La notice est remise avant la première mise en service. Notre pôle ingénierie machine pilote ces deux réceptions.

Qui peut m'accompagner près de Lyon et en Rhône-Alpes ?

ASI Industrie, basé à Tramoyes dans l'Ain, intervient en Auvergne-Rhône-Alpes depuis son bureau d'études sécurité machine à Lyon et en Rhône-Alpes. Les constructeurs de la filière fabrication de machines, la plasturgie et la sidérurgie y conjuguent machines spéciales et parcs anciens. La méthode MESP© s'y applique du cahier des charges au dossier.

Où en est la conformité de votre parc actuel ?

Avant de lancer un projet neuf, faites le point sur l'existant : un audit flash de conformité repère les machines à moderniser en priorité. Nos 50 questions-réponses sur la conformité machine complètent ce guide.

Qu'est-ce qu'une FAT et une SAT ?

La FAT (Factory Acceptance Test) est la réception chez le constructeur, avant expédition ; la SAT (Site Acceptance Test) est la réception sur votre site, dans les conditions réelles. Les deux suivent une liste de critères tirée du cahier des charges.

Ingénierie machine : 5 idées reçues à oublier

  • « On ajoutera les protections à la fin. »Faux. Les fondations se coulent avant les murs : une protection ajoutée après coup gêne les tâches et finit contournée.
  • « La machine est pour nous, pas besoin de marquage CE. »Faux. Fabriquer pour son propre usage fait de vous un fabricant (Art. 3, point 18 b) du Règlement (UE) 2023/1230).
  • « Le robot est marqué CE, donc la cellule aussi. »Faux. Un robot sans outil ni cellule est une quasi-machine : l'ensemble doit être évalué et déclaré par son intégrateur.
  • « On a mis un automate de sécurité, c'est réglé. »Faux. Le niveau de performance se calcule sur toute la chaîne, du capteur à l'actionneur (EN ISO 13849-1).
  • « Les plans, on les demandera plus tard. »Faux. Sans les clés, pas de maison : les plans et schémas ne vous sont dus que si le contrat le prévoit, et leur absence rend chaque modification future plus coûteuse à qualifier.

FAQ : ingénierie machine, les questions qui restent

Ingénierie machine ou bureau d'études machine : quelle différence ?

L'ingénierie machine désigne l'ensemble des compétences nécessaires pour concevoir, modifier ou intégrer un équipement : mécanique, électricité, automatisme, sécurité et documentation. Le bureau d'études machine est la structure qui les met en œuvre, interne à l'usine ou externe. La différence compte surtout pour la responsabilité : un bureau d'études qui conçoit et met la machine sur le marché est fabricant au sens de l'Art. 10 du Règlement (UE) 2023/1230, alors qu'un bureau d'études qui conseille l'exploitant ne signe pas la déclaration. Fixez ce rôle par écrit dès l'offre, avec la liste des livrables : analyse de risques, schémas, programmes, notice, déclaration.

Conception de machine et ingénierie machine : est-ce la même chose ?

Non. La conception de machine est une étape : elle part d'un cahier des charges et produit des plans, des schémas et des programmes. L'ingénierie machine couvre un champ plus large, qui inclut aussi le retrofit d'équipements existants, l'industrialisation d'un produit, l'intégration de machines dans une ligne et la mise en sécurité. Dans les deux cas, l'appréciation des risques selon l'EN ISO 12100 commence avant le dessin : c'est elle qui fixe les fonctions de sécurité et leur niveau de performance requis (EN ISO 13849-1). Une conception qui démarre sans elle oblige presque toujours à ajouter des protections après coup.

Faut-il un organisme notifié pour ma machine spéciale ?

Cela dépend de la catégorie de la machine. Pour les machines de l'Annexe I, partie A, du Règlement (UE) 2023/1230, l'intervention d'un organisme notifié est obligatoire. Pour celles de la partie B, le fabricant peut appliquer le contrôle interne (module A) s'il utilise des normes harmonisées couvrant toutes les exigences essentielles applicables ; sinon, un organisme notifié intervient. Pour les autres machines, la majorité des machines spéciales, le contrôle interne suffit (Art. 25). Vérifiez donc la catégorie dès le cahier des charges : elle peut modifier le planning et le budget du projet.

Une quasi-machine peut-elle être mise en service seule ?

Non. Une quasi-machine ne peut pas assurer seule une application définie : un robot sans outil ni cellule, une unité de vissage, un convoyeur prévu pour être intégré. Elle est livrée avec une déclaration d'incorporation et une notice d'assemblage, pas avec un marquage CE de machine complète. Celui qui l'incorpore dans une machine ou un ensemble en devient fabricant et conduit l'évaluation de la conformité de l'ensemble. Exigez donc la notice d'assemblage avant la commande : elle conditionne votre analyse de risques et le choix des protecteurs (EN ISO 14120) autour de la quasi-machine.

Qui forme les opérateurs à une nouvelle machine ?

L'employeur, même quand le constructeur assure une partie de la formation. Le fabricant fournit une notice d'instructions qui décrit l'utilisation, le réglage et l'entretien ; l'employeur organise une formation pratique et appropriée à la sécurité pour les travailleurs qui changent de poste ou de technique (Art. L4141-2 du Code du travail). Prévoyez au cahier des charges des séances sur site lors de la réception, et faites-les tracer : liste des participants, contenu, date. Cette trace a une valeur probatoire en cas d'enquête, et elle sert de base au standard de travail du poste.

Comment concevoir une machine facile à nettoyer et à entretenir ?

En décrivant ces tâches au cahier des charges, au même niveau que la production. Les exigences essentielles de l'Annexe III du Règlement (UE) 2023/1230 demandent que les réglages, l'entretien et le nettoyage puissent se faire machine à l'arrêt, sans exposer l'opérateur, avec des points de consignation identifiables. En agroalimentaire, l'EN 1672-2 fixe en plus des règles d'hygiène : surfaces lisses, absence de zones de rétention, démontage sans outil des pièces au contact du produit. Une machine pensée pour l'entretien est arrêtée moins longtemps, et ses protections sont moins souvent neutralisées.

Une machine spéciale peut-elle améliorer le TRS ?

Oui, si le gain est démontré par la mesure et non supposé. Le TRS (taux de rendement synthétique) d'une ligne dépend souvent d'un seul poste goulot : une machine spéciale bien ciblée y supprime un changement de série long, un débourrage répété ou une manutention lente. Fixez au cahier des charges une cadence de réception mesurable, selon une définition du TRS figée (norme NF E60-182), et faites-la démontrer lors des essais sur site. Le gain ne doit pas être obtenu au détriment des fonctions de sécurité : leur niveau de performance requis (EN ISO 13849-1) fait partie des critères d'acceptation.

Ma machine doit travailler en zone ATEX : qu'est-ce que cela change ?

Tout, dès le cahier des charges. L'employeur classe d'abord ses zones à risque d'explosion et les consigne dans le document relatif à la protection contre les explosions. Les appareils installés dans ces zones doivent être conformes à la directive 2014/34/UE, avec une catégorie adaptée à la zone. La machine reste en plus soumise au Règlement (UE) 2023/1230 pour ses autres risques. Indiquez donc le zonage au concepteur avant toute étude : il conditionne le choix des moteurs, des capteurs, des armoires et parfois l'architecture entière. Voir aussi la fiche « Ma machine est en zone ATEX » de notre page Votre situation.

Concevoir, qualifier, documenter : les trois réflexes

L'ingénierie machine réussit quand la sécurité entre au cahier des charges, pas à la réception. L'appréciation des risques EN ISO 12100 fixe les fonctions de sécurité, leur niveau de performance selon l'EN ISO 13849-1 et les protecteurs adaptés aux tâches réelles. Fabriquer ou terminer une machine, même pour votre propre usage, fait de vous un fabricant : évaluation de la conformité, documentation conservée dix ans, déclaration UE et marquage CE (Art. 10 du Règlement (UE) 2023/1230). Comme une maison, une machine tient par ses fondations et se transmet avec ses clés.

  • Cahier des charges : BONNE PRATIQUE ASI. Tâches réelles, PLr visés et critères de réception écrits dès le départ.
  • Statut de fabricant : OBLIGATOIRE. Il découle des faits, pas du contrat ; l'écrire avant la commande est une bonne pratique.
  • Normes harmonisées : PRÉSOMPTION DE CONFORMITÉ. Citées par leur numéro au contrat.
  • Documentation technique : OBLIGATOIRE. Tenue à la disposition des autorités au moins dix ans (Art. 10, §3) ; sa remise à l'acheteur se négocie au contrat.
  • BONNE PRATIQUE ASI : un seul diagnostic pour les cinq axes. Performance, conformité, ingénierie, ergonomie et responsabilité traitées ensemble, sans angle mort.

Sources et références officielles

  • Règlement (UE) 2023/1230 sur les machines — Art. 3, 10, 18, 25, 50, Annexes I et III — EUR-Lex
  • Directive 2006/42/CE relative aux machines (abrogée au 20/01/2027) — EUR-Lex
  • Code du travail — Art. L4121-1, L4121-2, L4141-2 — Légifrance
  • Code civil — Art. 1245, responsabilité du fait des produits défectueux — Légifrance
  • ISO 12100:2010 — Sécurité des machines — Principes généraux de conception — ISO.org
  • EN 60204-1, EN 61439, EN ISO 13849-1 et -2, IEC 62061, EN ISO 13850, EN ISO 13855, EN ISO 13857, EN ISO 14119, EN ISO 14120, EN ISO 14122, EN 614-1, EN ISO 14738, EN 1672-2, IEC 62443 — normes citées pour leurs méthodes
  • Règlement (UE) 2024/2847, Cyber Resilience Act — EUR-Lex
Parlons de votre situation

Votre prochain projet machine part-il du bon cahier des charges ?

La méthode MESP© mesure le besoin et les risques, évalue les options, sécurise la conception et pérennise le dossier, pour une machine sûre, productive et documentée.

Demander un diagnostic MESP©Découvrir la méthode
Couverture du guide Règlement Machines (UE) 2023/1230 d'ASI Industrie
Guide gratuit · PDF 22 pages

Règlement Machines 2023/1230 : le guide pour préparer le 20 janvier 2027

Ce qui change, la modification substantielle, la chaîne des responsabilités et votre feuille de route selon votre rôle.

Recevoir le guide