ASI Industrie : Conformité machine & sécurité industrielle
Ingénierie technico-réglementaire

Intelligence artificielle et Règlement (UE) 2023/1230 : ce que l'IA change pour la conformité CE machine

Comportement auto-évolutif, Annexe I partie A, AI Omnibus 2026 : ce que le Règlement 2023/1230 impose vraiment aux fabricants et exploitants de machines intégrant de l'IA avant le 20 janvier 2027.

SK
Stanislas KOZAK
PDG · ASI Industrie · 33 ans d'expertise
19 mai 2026
12 min de lecture
Intelligence artificielle et Règlement (UE) 2023/1230 : ce que l'IA change pour la conformité CE machine

Le Règlement (UE) 2023/1230 encadre déjà les machines intégrant de l'IA lorsqu'elles utilisent des systèmes a comportement totalement ou partiellement auto-evolutif. Composants de sécurité, systèmes de commande adaptatifs, robots cobots : ces équipements font l'objet de dispositions spécifiques a l'Annexe I (partie A), a l'Annexe II (point 19) et a l'Annexe III §1.2 - avec dans certains cas l'intervention obligatoire d'un organisme notifie.

ℹ️
Mise a jour réglementaire - 21 mai 2026L'accord politique AI Omnibus du 7 mai 2026 reste a adopter formellement. Les passages relatifs a l'EU AI Act sont formules au conditionnel. Le soclé certain pour les fabricants et exploitants de machines industrielles reste la conformité au Règlement 2023/1230, applicable au 20 janvier 2027.

Point de vigilance réglementaire

Le Règlement 2023/1230 ne mentionne pas explicitement le terme « intelligence artificielle », mais son Annexe I partie A (points 5 et 6) impose l'intervention obligatoire d'un organisme notifie pour les composants de sécurité a comportement auto-evolutif - sans possibilité d'auto-déclaration.

Ce que le Règlement 2023/1230 change pour les systèmes de commande IA

Le Règlement (UE) 2023/1230 designé l'IA par l'expression précise « comportement auto-evolutif utilisant des approches d'apprentissage automatique ». Le changement fondamental par rapport a la Directive 2006/42/CE est le suivant : les systèmes a comportement auto-evolutif assurant des fonctions de sécurité font l'objet de dispositions dediees et ne peuvent pas faire l'objet d'une auto-déclaration.

La Directive 2006/42/CE raisonnait sur des systèmes de commande deterministes - pour une entree donnee, une sortie prévisible. L'IA introduit une rupture de ce paradigme : un système dont le comportement est déterminé par un modèle entraine sur des donnees peut produire des sorties que le concepteur n'a pas explicitement programmees. Cette caracteristique est incompatible avec la logique de dossier technique fige au moment du marquage CE, et c'est précisement ce que le Règlement 2023/1230 adresse.

20 janv. 2027

Date d'application du Règlement 2023/1230 pour toute machine IA neuve ou modifiée substantiellement.

Annexes dedieees

Annexe I partie A (organisme notifie obligatoire), Annexe II point 19, Annexe III §1.2 - trois dispositions pour les systèmes auto-evolutifs.

2 règlements

Règlement 2023/1230 + EU AI Act (UE) 2024/1689 - applicables cumulativement a la machine IA industrielle connectée.

Pourquoi les fabricants sous-estiment l'enjeu IA

La majorité des fabricants de machines intégrant de l'IA raisonnent encore par analogie avec l'intégration d'un automate : si le composant IA est certifie, la machine peut etre auto-declaree. C'est incorrect. Si le composant IA assure une fonction de sécurité et releve de l'Annexe I partie A, l'ensemble de la machine - pas uniquement le composant - est soumis à l'intervention obligatoire d'un organisme notifie. L'architecture globale du système de commande doit etre évaluée et le dossier technique doit en rendre compte.

Annexe III §1.2 et Annexe I : les exigences spécifiques aux machines a comportement auto-evolutif

« Les systèmes de commande doivent etre conçus et construits de maniere a ne pas provoquer de situations dangereuses. En particulier, ils doivent etre conçus et construits de maniere a resister aux contraintes normales de fonctionnement et aux facteurs externes, a ne pas provoquer de situation dangereuse en cas de logique defaillante. »
Règlement (UE) 2023/1230, Annexe III §1.2.1

L'Annexe I partie A liste explicitement aux points 5 et 6 les « composants de sécurité au comportement totalement ou partiellement auto-evolutif utilisant des approches d'apprentissage automatique » et les « machines dont les systèmes intégrés ont un comportement totalement ou partiellement auto-evolutif » - ces catégories ne peuvent pas faire l'objet d'une auto-déclaration : un organisme notifie est obligatoire, sans exception.

§1.2.1

Resistance aux defaillances logiques

Le système de commande doit maintenir l'état sur sécurité en cas de defaillance du modèle IA. Le comportement adaptatif ne peut pas etre une source de perte de la fonction de sécurité.

§1.2.4

Modes de réglage contrôles

Tout mode dans lequel le système IA s'entraine ou se recalibre doit etre contrôle par des mecanismes indépendants du système adaptatif lui-même.

§1.2.5

Prévention de la mise en marche intempestive

Un système dont le comportement peut changer avec le temps doit garantir l'absence de mise en marche intempestive a chaque cycle d'apprentissage ou de mise à jour du modèle.

Annexe I.A

Organisme notifie obligatoire

Pour les composants de sécurité a comportement auto-evolutif et les machines dont les systèmes intégrés sont auto-evolutifs : pas d'auto-déclaration possible, organisme notifie requis sans exception.

EU AI Act et Règlement 2023/1230 : articulation de deux régimes cumulatifs

L'accord politique du 7 mai 2026 sur l'AI Omnibus a profondement modifié l'articulation entre les deux règlements. Le Règlement (UE) 2023/1230 est desormais exempte de l'applicabilite directe de l'EU AI Act. Les exigences spécifiques aux systèmes IA a risque eleve dans les machines seront traitées via des actes delegues adoptes sous le Règlement 2023/1230. Les règles pour les systèmes IA intégrés dans des produits couverts par la législation sectorielle sont repoussees au 2 aout 2028.

Priorite immediate pour les fabricants et exploitantsL'obligation centrale et immediate reste la conformité au Règlement 2023/1230 - Annexe I partie A + Annexe III §1.2 - au 20 janvier 2027. Les actes delegues de la Commission qui préciseront les exigences IA spécifiques sont a suivre, mais leur attente ne dispense pas d'engager la démarche de conformité des maintenant.

Intégrer les risques IA dans l'évaluation des risques ISO 12100

L'ISO 12100:2010 §5 (appreciation des risques) s'applique aux systèmes IA avec des adaptations méthodologiques importantes. La difficulte centrale : contrairement a un automate deterministe, un système IA peut produire des comportements non explicitement programmes, ce qui rend l'identification exhaustive des phénomènes dangereux (§5.4) particulièrement delicate.

  • Definir les limites de fonctionnement du système IA : domaine d'application, plages de parametres acceptables, conditions environnementales limites.
  • Identifier les scenarios de defaillance IA : comportement hors domaine, degradation du modèle dans le temps, conflit entre decision IA et état réel de la machine.
  • Évaluer la gravite et la probabilite pour chaque scenario de defaillance IA, en appliquant la logique de l'Annexe A de l'ISO 12100.
  • Definir des mesures de limitation du comportement IA a chaque niveau de la hiérarchie ISO 12100 §6.2.
  • Documenter les hypotheses de conception du modèle IA et les mecanismes de supervision humaine dans le dossier technique.

Modification substantielle et IA : les cas terrain decléncheurs

L'intégration d'un module IA peut satisfaire a la definition de modification substantielle (Art. 3(16)) lorsqu'elle affecte les fonctions de sécurité : le comportement adaptatif n'etait pas prevu par le fabricant d'origine, il cree des scenarios de danger nouveaux (comportements hors domaine), et il requiert des mesures de supervision supplementaires qui impliquent de modifiér le système de commande.

Cas 1

Ajout d'un module vision IA sur presse

Un système de vision IA remplacant un rideau immatériel pour la detection de presence : probable modification substantielle, car il cree une nouvelle architecture de sécurité non prevue par le fabricant.

Cas 2

Robot cobot reprogramme par RL

Un cobot dont le comportement de trajectoire est adapte par apprentissage par renforcement : si le système de sécurité existant ne peut pas superviser les nouvelles trajectoires, c'est une modification substantielle.

Cas 3

Optimisation de cadence par IA

Un module IA qui adapte la vitesse de cycle machine en fonction des donnees de production : modification substantielle si la cadence maximale resultante depasse les parametres de l'analyse de risques initiale.

Cas 4

Maintenance predictive capteurs

Un système IA qui analyse les donnees capteurs pour predire les defaillances, sans modifiér les commandes machine : probablement hors perimetre modification substantielle si aucune action sur les actionneurs n'est possible.

Les 5 erreurs frequentes sur l'IA et la conformité machine

Erreur 1 : 'Le composant IA est certifie, la machine est auto-declarable'Si le composant IA assure une fonction de sécurité et releve de l'Annexe I partie A, l'ensemble de la machine necessite un organisme notifie - indépendamment de la certification du composant.
Erreur 2 : 'Le dossier technique IA peut etre fige au moment du marquage CE'Un système dont le comportement evolue après mise sur le marche remet en cause la logique de dossier technique fige. Le fabricant doit documentér les mecanismes de supervision et les limites d'evolution acceptables.
Erreur 3 : 'Attendre les actes delegues avant d\'agir'La conformité au Règlement 2023/1230 - Annexe III §1.2, Annexe I partie A - est opposable au 20 janvier 2027. L'attente des actes delegues ne dispense pas d'engager la démarche maintenant.
Erreur 4 : 'L'IA predictive non liée aux actionneurs n'est pas concernée'Même un système IA sans action directe sur les actionneurs peut etre dans le perimetre si ses recommendations influencent des decisions opérationnelles pouvant creer des situations dangereuses.
Erreur 5 : 'Un cobot standard avec IA embarquee est auto-declarable'Si le système de commande du cobot intégré un module IA a comportement auto-evolutif assurant des fonctions de sécurité, l'Annexe I partie A s'applique et un organisme notifie est requis.

FAQ - IA, Règlement 2023/1230 et conformité CE

Le Règlement (UE) 2023/1230 contient-il des exigences spécifiques a l'intelligence artificielle ?

Oui, de façon indirecte mais opposable. L'Annexe III §1.2 impose des exigences sur les systèmes de commande qui s'appliquent pleinement aux systèmes intégrant de l'IA. L'Annexe I partie A liste explicitement les composants de sécurité a comportement auto-evolutif comme necessitant un organisme notifie obligatoire.

L'EU AI Act s'applique-t-il aux machines industrielles utilisant de l'IA ?

L'accord politique AI Omnibus du 7 mai 2026 exempte le Règlement 2023/1230 de l'applicabilite directe de l'EU AI Act. Les exigences IA spécifiques aux machines seront précisees via des actes delegues. L'obligation centrale et immediate reste la conformité au Règlement 2023/1230 au 20 janvier 2027.

L'ajout d'un module d'IA sur une machine existante constitue-t-il une modification substantielle ?

Pas automatiquement, mais souvent lorsque la modification affecte la sécurité. Si le module IA cree des scenarios de danger nouveaux, affecte les fonctions de sécurité ou requiert des modifications du système de commande existant, les trois critères cumulatifs de l'Art. 3(16) peuvent etre satisfaits.

Comment évaluér les risques d'un système de commande IA selon l'ISO 12100 ?

La méthode consiste a definir les limites de fonctionnement du système IA, identifier les scenarios de defaillance (comportement hors domaine, degradation du modèle), évaluér la gravite et probabilite, et definir des mesures de limitation du comportement IA a chaque niveau de la hiérarchie §6.2. Le dossier technique doit documentér les hypotheses de conception du modèle et les mecanismes de supervision humaine.

L'IA dans les machines : une conformité CE a construire sans attendre

Le Règlement 2023/1230 ne nomme pas l'IA mais l'encadre : tout système a comportement auto-evolutif assurant des fonctions de sécurité est dans le perimetre de l'Annexe I partie A. L'échéance du 20 janvier 2027 est ferme.

Fabricants, integrateurs et exploitants qui modifiént des machines en ajoutant des modules IA doivent qualifier ces modifications, adapter leur analyse de risques ISO 12100 aux spécificités de l'IA, et s'assurer d'engager un organisme notifie si l'Annexe I partie A s'applique.

MESP©
ASI Industrie : Bureau d'études technico-juridique

Vos machines intégrant de l'IA sont-elles prates pour le 20 janvier 2027 ?

La méthode MESP intégré l'analyse des risques IA dans l'évaluation ISO 12100. Qualification des modifications, dossier technique, organisme notifie : accompagnement complet.

Prendre contact avec ASI Industrie
Intelligence artificielle machineRèglement 2023/1230EU AI ActAnnexe I partie AISO 12100 IAModification substantielle IAMESP